事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷098·第9则

司馬光《资治通鉴》· 卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年(己酉,公元三四九年) · 人性 · 心性 · 领导 · 健康

劉后惡斌輔政,恐不利于太子,與張豺謀去之。斌時在襄國,遣使詐謂斌曰:「主上疾已漸翕,王須獵者,可小停也。」斌素好獵,嗜酒,遂留獵,且縱酒。劉氏與豺因矯詔稱斌無忠教之心,免官歸第,使豺弟雄帥龍騰五百人守之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7098
定位:卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年(己酉,公元三四九年)·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

刘后讨厌石斌辅政,怕他对太子不利,就和张豺密谋除掉他。石斌当时在襄国,刘后派人骗他说:“皇上病情已经好转,您如果想打猎,可以稍作停留。”石斌一向爱打猎、嗜酒,就留下来打猎,还纵情饮酒。刘后和张豺趁机假传诏书,说石斌没有忠心辅佐之心,免去官职让他回家,并派张豺的弟弟张雄率领龙腾卫士五百人看守他。石斌因贪图享乐而落入圈套,说明在权力斗争中,个人嗜好可能成为致命弱点。

上下文

刘后是石虎的皇后,张豺是权臣。石斌是石虎之子,封燕王。这段写宫廷内斗,刘后与张豺联手排挤辅政大臣。

今日一问

你的个人爱好是否曾被他人利用?如何保持警惕?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库