健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷099·第6则

司馬光《资治通鉴》· 卷099·孝宗穆皇帝中之上永和八年(壬子,公元三五二年) · 健康 · 行动 · 财富 · 决策

浩上疏請北出許、洛,詔許之。以安西將軍謝尚、北中郎獎荀羨為督統,進屯壽春。謝尚不能撫尉張遇,遇怒,據許昌叛,使其將上官恩據洛陽,樂弘攻督護戴施於倉垣,浩軍不能進。三月,命荀羨鎮准陰,尋加監青州諸軍事,又領兗州刺史,鎮下邳。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7099
定位:卷099·孝宗穆皇帝中之上永和八年(壬子,公元三五二年)·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:殷浩北伐刚起步就因用人不当而受挫。殷浩上疏请求北伐许昌、洛阳,朝廷同意,派谢尚、荀羡统领,进驻寿春。但谢尚没能安抚好降将张遇,张遇一怒之下占据许昌反叛,派部将上官恩占据洛阳,乐弘在仓垣攻打督护戴施,殷浩的军队无法前进。三月,朝廷命荀羡镇守淮阴,不久又加监青州诸军事、兼兖州刺史,镇守下邳。这说明:北伐成败不仅看兵力,更看能否妥善安置和安抚降将;一个细节处理不好,就可能打乱全盘计划。

上下文

《资治通鉴》卷九九,公元352年。东晋殷浩北伐后赵,张遇是降附的北方将领,因受冷遇而反叛。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你在推进重要项目时,是否忽略了关键合作者的感受和利益?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库