事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷103·第12则
司馬光《资治通鉴》· 卷103·太宗簡文皇帝鹹安二年（壬申，公元三七二年） · 哲学 · 领导 · 决策 · 健康
八月，秦丞相猛至長字，復加都督中外諸軍事。猛辭曰：「元相之重，儲傅之尊，端右事繁，京牧任大，總督戎機，出納帝命，文武兩寄，鉅細並關，以伊、呂、蕭、鄧之賢，尚不能兼，況臣猛之無似！」章三四上，秦王堅不許，曰：「朕方混壹四海，非卿誰可委者？卿之不得辭宰相，猶朕不得辭天下也。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7103
定位：卷103·太宗簡文皇帝鹹安二年（壬申，公元三七二年）·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
前秦丞相王猛到长安，苻坚又加给他都督中外诸军事。王猛推辞说：丞相责任重，太子太傅地位尊，尚书令事务繁，司隶校尉管辖大，再加上总督军机、出纳帝命，文武两副担子，大小事都归我，就算伊尹、吕尚、萧何、邓禹那样的贤人也不能兼，何况我这样不配的人！上了三四道奏章，苻坚不许，说：我正要统一四海，除了你还有谁可托付？你不能辞宰相，就像我不能辞天下一样。这显示苻坚对王猛的绝对信任，也反映王猛懂得谦退。但权力过度集中，对组织和本人都不是长久之计。
上下文
前秦苻坚统一北方过程中，王猛身兼多项要职，屡次辞让，苻坚不允。
今日一问
如果你被赋予过多职责，是默默硬扛，还是像王猛那样明确表达承受边界？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权