健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷167·第38则
司馬光《资治通鉴》· 卷167·高祖武皇帝永定元年（丁丑，公元五五七年） · 健康 · 认知 · 行动 · 学习
癸酉，周魏武公李弼卒。陳王使中書舍人劉師知引宣猛將軍沈恪勒兵入宮，衛送梁主如別宮，恪排闥見王，叩頭謝曰：「恪身經事蕭氏，今日不忍見此。分受死耳，決不奉命！」王嘉其意，不復逼，更以蕩主王僧志代之。乙亥，王即皇帝位於南郊，還宮，大赦，改元。奉梁敬帝為江陰王，梁太后為太妃，皇后為妃。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7167
定位：卷167·高祖武皇帝永定元年（丁丑，公元五五七年）·第38则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
癸酉日，北周魏武公李弼去世。陈王陈霸先派中书舍人刘师知带着宣猛将军沈恪率兵入宫，要护送梁敬帝到别的宫殿。沈恪推门见陈霸先，叩头说：“我亲身侍奉过萧家，今天不忍心做这种事，宁可受死，也决不奉命！”陈霸先赞赏他的心意，不再强迫，改派王僧志代替。乙亥日，陈霸先在南郊即皇帝位，回宫大赦，改年号，封梁敬帝为江阴王，梁太后为太妃，皇后为妃。这段既写权力更替的冷酷，也写沈恪念旧主的情义，陈霸先容他不逼，反显气度。
上下文
《资治通鉴》卷167，公元557年陈霸先受禅建陈，沈恪抗命一事见其念旧。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对旧主与新权，你会如何守住自己的底线？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权