资治通鉴·卷168·第11则 · 司馬光

戊戌，詔：「衣冠士族、將帥戰兵陷在王琳黨中者，皆赦之，隨材銓敘。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉元年（庚辰，公元五六零年）·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

戊戌日，陈朝下诏：士族官员和将帅士兵中因跟随王琳而获罪的人，一律赦免，并根据才能重新安排官职。王琳是当时割据一方的势力，失败后其党羽本应受罚，但朝廷选择宽大处理。这样做是为了减少对立面、稳定人心，把可用的人才重新收归己用。赦免不是无原则的，前提是“随材铨叙”，即按能力授官，既给出路又不让庸才滥竽充数。对今天的管理者来说，处理站错队的人时，分清首恶与胁从、给出路但讲能力，是化解矛盾的有效办法。

上下文

陈武帝永定三年（559年）陈蒨即位，次年改元天嘉。王琳此前起兵反对陈霸先，失败后部下多被追究。

今日一问

面对曾经反对过你的人，你会一刀切排斥，还是区分情况给出路？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱