资治通鉴·卷168·第39则 · 司馬光

甲戌，衡陽獻王昌入境，詔主書、舍人緣道迎候；丙子，濟江，中流，隕之，使以溺告。侯安都以功進爵清遠公。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉元年（庚辰，公元五六零年）·第39则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

甲戌日，衡阳献王陈昌进入陈朝境内，陈文帝下诏让主书、舍人沿路迎接；丙子日，陈昌渡江，到江心时落水而死，朝廷对外说是溺亡。侯安都因此功劳进爵为清远公。陈昌是陈文帝的哥哥，曾被北周扣留，回来可能威胁帝位，他的死很蹊跷，史书暗示是侯安都奉旨或擅自杀害，以绝后患。

陈昌是陈武帝之子，被北周俘获，陈文帝即位后他南归，其死因是陈初政治斗争的一大疑案。

当“合法继承人”回归可能引发动荡时，组织该如何处理才既合法又服众？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权