健康 · 中国古籍
李时珍：本草纲目·土部·第42则
李时珍《本草纲目》· 土部 · 健康 · 财富 · 投资 · 成长
用生地黃汁下一、二十丸，少頃再服，仍以蔥汁磨墨，滴入鼻內，即止。（《外台秘要》）大小便血︰好墨細末二錢，阿膠化湯調服。熱多者尤相宜。（寇氏《本草衍義》）猝淋不通︰好墨（燒）一兩，為末。每服一字，溫水服之。（《普濟方》）赤白下痢︰薑墨丸︰用乾薑、好墨各五兩。為末，醋漿和丸梧子大。每服三、四十丸，米飲下，日夜六、七服，愈。（《肘後方》）崩中漏下，青黃赤白，使人無子︰好墨一錢，水服，日二服。（《肘後方》）墮胎血溢不止。墨三兩（火燒醋淬三次，出火毒），沒藥一兩。為末。每服二錢，醋湯下。（《普濟方》）婦人難產︰墨一寸，末之，水服立產。（《肘後方》）胎死腹中︰新汲水磨金墨，服之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E5%9C%9F%E9%83%A8
定位：土部·第42则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
墨在古代入药，能治疗多种出血症。用生地黄汁送服一二十丸墨丸，稍后再服，同时用葱汁磨墨滴入鼻内，可止鼻血。大小便出血：好墨细末二钱，用阿胶化汤调服，热多者尤其适合。突然小便不通：好墨烧过一两，研末，每服一字，温水送下。赤白下痢：姜墨丸，用干姜、好墨各五两研末，醋浆和丸如梧子大，每服三四十丸，米汤送下，日夜六七服可愈。崩中漏下、青黄赤白带下导致不孕：好墨一钱，水服，日二次。堕胎后血溢不止：墨三两火烧醋淬三次，加没药一两研末，每服二钱，醋汤送下。妇人难产：墨一寸研末，水服即产。胎死腹中：新汲水磨金墨服下。这些方子多用墨止血，但现代人不应自行使用。
上下文
此条出自《本草纲目》土部墨条，附方引自《外台秘要》《肘后方》《普济方》等古代医书。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
古方用墨止血，现代中医是否还使用墨作为药物？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权