资治通鉴·卷168·第60则 · 司馬光

江陵之陷也，巴、湘之地盡入於周，周使梁人守之。太尉侯瑱等將兵逼湘州。賀若敦將步騎救之，乘勝深入，軍於湘川。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉元年（庚辰，公元五六零年）·第60则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

江陵陷落时，巴、湘地区全部归入北周，北周让梁人留守。南梁太尉侯瑱等率兵逼近湘州。北周贺若敦率步骑救援，乘胜深入，驻扎在湘川。核心是：乘胜追击要警惕孤军深入的风险。为什么？贺若敦因初胜而轻敌冒进，虽一时得势，却埋下粮援断绝的隐患。可执行的做法：胜利后更要冷静评估后勤和退路，不要被胜利冲昏头脑，深入敌境前先确保补给线安全。

上下文

江陵之战后，梁元帝被杀，巴湘之地被北周占据。梁将侯瑱试图收复失地，北周派贺若敦救援，双方在湘州展开拉锯。

今日一问

你在取得一次成功后，是否会因为兴奋而忽略潜在的风险和后续保障？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱