资治通鉴·卷169·第22则 · 司馬光

九月，壬戌，廣州刺史陽山穆公歐陽頠卒，詔其子紇襲父爵位。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7169
定位：卷169·世祖文皇帝下天嘉四年（癸未，公元五六三年）·第22则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

九月壬戌日，广州刺史、阳山穆公欧阳頠去世，皇帝下诏让他的儿子欧阳纥继承父亲的爵位。这是南朝陈对功臣后代的优抚，既酬劳其父功劳，也稳定地方势力。核心是世袭爵位作为政治安抚手段，但实权未必一并移交。

《资治通鉴》卷169记载陈文帝天嘉四年（563年）欧阳頠去世及子袭爵。

在团队交接时，你会怎样既照顾老功臣的情面又确保权责清晰？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权