事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷169·第2则

司馬光《资治通鉴》· 卷169·世祖文皇帝下天嘉六年(乙酉,公元五六五年) · 领导 · 健康 · 行动 · 人性

二月,辛丑,周遣陳公純、許公貴、神武公竇毅、南陽公楊薦等備皇后儀衛行殿,並六宮百二十人,詣突厥可汗牙帳逆女。毅,熾之兄子也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7169
定位:卷169·世祖文皇帝下天嘉六年(乙酉,公元五六五年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

二月辛丑日,北周派遣陈公宇文纯、许公宇文贵、神武公窦毅、南阳公杨荐等人,准备皇后的仪仗侍卫和行殿,以及六宫一百二十人,前往突厥可汗牙帐迎娶公主。窦毅是窦炽的侄子。核心意思是:北周与突厥和亲,以隆重的礼仪迎亲。为什么?和亲是古代外交的重要手段,通过联姻巩固联盟,对抗北齐。可执行的做法是:在跨文化合作中,要尊重对方习俗,准备充分的礼仪和人员,展现诚意,同时确保核心人员可靠(如窦毅为皇亲),以降低风险。

上下文

《资治通鉴》卷169,陈天嘉六年(565年)。北周为对抗北齐,与突厥联姻,迎娶突厥公主为皇后。

今日一问

在重要的合作中,你是否充分准备了礼仪和人员,以展现诚意并降低风险?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库