事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷169·第8则

司馬光《资治通鉴》· 卷169·世祖文皇帝下天嘉六年(乙酉,公元五六五年) · 领导 · 决策 · 行动 · 哲学

齊著作郎祖珽,有文學,多技藝,而疏率無行。嘗為高祖中外府功曹,因宴失金叵羅,於珽髻上得之;又坐詐盜官粟三千石,鞭二百,配甲坊。顯祖時,珽為秘書丞,盜《華林遍略》,及有它贓,當絞,除名為民。顯祖雖憎其數犯法,而愛其才伎,令直中書省。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7169
定位:卷169·世祖文皇帝下天嘉六年(乙酉,公元五六五年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

北齐著作郎祖珽,有文才,多技艺,但疏放轻率,品行不端。他曾任高祖中外府功曹,因宴会丢失金叵罗,在祖珽发髻上找到;又因诈骗盗取官粟三千石获罪,被鞭打二百,发配甲坊。显祖时,祖珽任秘书丞,偷盗《华林遍略》,加上其他赃罪,应判绞刑,被除名为民。显祖虽憎恨他屡次犯法,但爱惜他的才能技艺,让他在中书省值班。核心意思是:祖珽有才无德,屡犯盗窃,但皇帝因爱才而法外开恩。为什么?人才难得,但品德缺陷会带来风险。可执行的做法是:用人时要权衡才与德,对于有才无德者,要严格监督,限制其接触重要资源,同时发挥其特长,但不可委以重任。

上下文

《资治通鉴》卷169,陈天嘉六年(565年)。祖珽是北齐著名才子,但品行不端,历经高欢、高洋等朝。

今日一问

如果你遇到有才但品行有亏的人,你会如何平衡使用与防范?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库