事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷170·第35则
司馬光《资治通鉴》· 卷170·臨海王光大元年(丁亥,公元五六七年) · 领导 · 历史 · 人性
周與陳既交惡,周沔州刺史裴寬白襄州總管,請益戍兵,並遷城於羊蹄山以避水。總管兵未至,程靈洗舟師奄至城下。會大雨,水暴漲,靈洗引大艦臨城發拍,擊樓堞皆碎,矢石晝夜攻之三十餘日;陳人登城,寬猶帥眾執短兵拒戰;又二日,乃擒之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7170
定位:卷170·臨海王光大元年(丁亥,公元五六七年)·第35则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
北周与陈交恶后,周沔州刺史裴宽请求增兵并迁城避水,但援兵未到,陈将程灵洗率水军突至城下。恰逢大雨涨水,陈军以大舰逼近,用拍竿击碎城楼,昼夜攻打三十多天。城破后裴宽仍率众短兵巷战,两天后才被擒。这显示战前准备不足、援军迟缓的致命后果,也见裴宽死守的顽强。今天做风险预案,不能只提请求,要确保资源到位、时限明确,否则突发来临时只能被动硬扛。
上下文
《资治通鉴》卷170记北周与陈争夺沔州,裴宽孤城抗陈军,反映南北朝对峙中的攻防细节。
今日一问
你的风险预案是否明确了资源到位的时间和责任人?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权