健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷171·第12则
司馬光《资治通鉴》· 卷171·高宗宣皇帝上之下太建四年（壬辰，公元五七二年） · 健康 · 认知 · 成长 · 心性
帝每於禁中見護，常行家人禮，太后賜護坐，帝立侍於旁。丙辰，護自同州還長安，帝御文安殿見之。因引護入含仁殿謁太后，且謂之曰：「太后春秋高，頗好飲酒，雖屢諫，未蒙垂納。兄今入朝，願更啟請。」因出懷中《酒誥》授之，曰：「以此諫太后。」護既入，如帝所戒讀《酒誥》；未畢，帝以玉珽自後擊之，護踣於地。帝令宦者何泉以御刀斫之，泉惶懼，斫不能傷。衛公直匿於戶內，躍出，斬之。時神舉等皆在外，更無知者。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7171
定位：卷171·高宗宣皇帝上之下太建四年（壬辰，公元五七二年）·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
周武帝常在宫中以家人礼见宇文护，太后赐座，武帝站立一旁。这天宇文护从同州回长安，武帝在文安殿见他，然后引他去含仁殿拜见太后，说太后年高好酒，自己劝谏无效，请宇文护再劝，并交给他《酒诰》。宇文护入内照读，未读完，武帝从背后用玉珽猛击，宇文护倒地。武帝命宦官何泉用御刀砍，何泉害怕砍不伤。卫公宇文直藏在门内，跳出来斩了宇文护。当时宇文神举等都在外，无人知晓。这显示，除掉权臣需周密布局、果断行动，且要选可靠之人执行。
上下文
周武帝精心设计，在太后宫中诛杀权臣宇文护，过程惊险。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
如果你要推动一项重大变革，会如何确保关键环节可靠？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权