健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷171·第14则
司馬光《资治通鉴》· 卷171·高宗宣皇帝上之下太建四年（壬辰，公元五七二年） · 健康 · 认知 · 决策 · 成长
初，護既殺趙貴等，諸將多不自安。侯龍恩為護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰：「主上春秋既富，安危繫於數公。若多所誅戮以自立威權，豈唯社稷有累卵之危，恐吾宗亦緣此而敗，兄安得知而不言！」龍恩不能從。植又承間言於護曰：「公以骨肉之親，當社稷之寄，願推誠王室，擬跡伊、周，則率土幸甚！」護曰：「我誓以身報國，卿豈謂吾有他志邪！」又聞其先與龍恩言，陰忌之，植以憂卒。及護敗，龍恩兄弟皆死，高祖以植為忠，特免其子孫。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7171
定位：卷171·高宗宣皇帝上之下太建四年（壬辰，公元五七二年）·第14则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
宇文护杀了赵贵等人后，将领们人人自危。侯龙恩是宇文护的亲信，他的堂弟宇文植对龙恩说：“皇帝年轻，国家安危系于几位权臣。如果靠多杀人来立威，不仅国家危险，恐怕我们家族也会因此败亡，兄长怎能知情却不劝谏！”龙恩不听。宇文植又找机会对宇文护说：“您以皇族至亲身份承担国家重任，应效法伊尹、周公，推诚辅佐皇室。”宇文护说：“我誓死报国，你难道怀疑我有异心？”但听说植先劝过龙恩，便暗中忌恨他，植忧惧而死。后来宇文护倒台，龙恩兄弟都被处死，皇帝认为宇文植忠诚，特意赦免了他的子孙。
上下文
《资治通鉴》卷171记载南北朝北周权臣宇文护专权，杀赵贵等大臣，后为北周武帝所杀。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当你看到上级用严刑立威时，是选择沉默自保，还是像宇文植那样委婉劝谏？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权