投资 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷171·第16则
司馬光《资治通鉴》· 卷171·高宗宣皇帝上之下太建五年（癸巳，公元五七三年） · 投资 · 行动 · 人性 · 健康
齊人於秦郡置秦州，州前江浦通塗水，齊人以大木為柵於水中。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將驍勇拔其柵，克之。文季，靈洗之子也。齊人議御陳師，開府儀同三司王紘曰：「官軍比屢失利，人情騷動。若復出頓江、淮，恐北狄、西寇乘弊而來，則世事去矣。莫若薄賦省徭，息民養士，使朝廷協睦，遐邇歸心。天下皆當肅清，豈直陳氏而已。」不從。遣軍救歷陽，庚申，黃法□擊破之。又遣開府儀同三司尉破胡、長孫洪略救秦州。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7171
定位：卷171·高宗宣皇帝上之下太建五年（癸巳，公元五七三年）·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
北齐在秦郡设秦州，州前江浦通涂水，齐人用大木在水中做栅栏。辛亥日，陈将吴明彻派程文季率勇士拔除栅栏，攻克。文季是程灵洗之子。北齐讨论抵御陈军，王纮说：“官军屡败，人心浮动。若再出兵江淮，恐北狄西寇乘虚而来，大局去矣。不如轻徭薄赋，休养民力，使朝廷和睦，远近归心。天下都将肃清，岂止陈氏？”不被采纳。派军救历阳，庚申日被黄法击败。又派尉破胡、长孙洪略救秦州。
上下文
《资治通鉴》卷171记载南朝陈太建五年（573年）陈将吴明彻北伐，连克北齐城池。北齐内部对如何应对产生分歧。
今日一问
面对连续失利，是继续硬拼还是先休养生息？王纮的建议今天有借鉴意义吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权