健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷293·第50则

司馬光《资治通鉴》· 卷293·世宗睿武孝文皇帝中顯德三年(丙辰,公元九五六年) · 健康 · 心性 · 财富 · 投资

張永德與李重進不相悅,永德密表重進有二心,帝不之信。時二將各擁重兵,眾心憂恐。重進一日單騎詣永德營,從容宴飲,謂永德曰:「吾與公幸以肺腑俱為將帥,奚相疑若此之深邪?」永德意乃解,眾心亦安。唐主聞之,以蠟書遺重進,誘以厚利。其書皆謗毀及反間之語,重進奏之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7293
定位:卷293·世宗睿武孝文皇帝中顯德三年(丙辰,公元九五六年)·第50则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

张永德和李重进关系不好,张永德秘密上表说李重进有二心,皇帝不信。当时两将各拥重兵,众人担忧。李重进一天独自骑马到张永德营中,从容宴饮,说:“我和你幸而因亲戚关系都做将帅,为什么互相猜疑这么深呢?”张永德心结解开,众人也安心。南唐主听说后,用蜡书送给李重进,用厚利引诱。信中都是诽谤和离间的话,李重进把信奏报给皇帝。核心是化解内部猜忌、警惕反间。做法:主动沟通消除误会,对可疑信件立即上报。

上下文

《资治通鉴》卷293,后周世宗显德三年(956年),后周将领张永德、李重进同朝为将,南唐试图离间。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

面对团队内耗,你能否主动迈出一步坦诚沟通,并警惕外部挑拨?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库