事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷171·第31则

司馬光《资治通鉴》· 卷171·高宗宣皇帝上之下太建六年(甲午,公元五七四年) · 行动 · 认知 · 哲学 · 领导

時新復淮、泗,攻戰、降附,功賞紛紜。奐識鑒精敏,不受請托,事無凝滯,人皆悅服。湘州刺史始興王叔陵,屢諷有司,求為三公。奐曰:「袞章之職,本以德舉,未必皇枝。」因以白帝,帝曰:「始興那忽望公!且朕兒為公,須在鄱陽王后。」奐曰:「臣之所見,亦如聖旨。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7171
定位:卷171·高宗宣皇帝上之下太建六年(甲午,公元五七四年)·第31则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

当时陈朝刚收复淮河、泗水一带,战功和归附的奖赏很多,事务繁杂。吏部尚书孔奂眼光敏锐,不接受请托,办事不拖延,大家都心悦诚服。湘州刺史始兴王陈叔陵多次暗示有关部门,想当三公。孔奂说:“三公这样的高位,本应凭德行推举,未必非得皇族。”并报告皇帝。皇帝说:“始兴王怎么突然想当公?况且我的儿子要当公,也得排在鄱阳王之后。”孔奂说:“我的看法和圣旨一样。”孔奂坚持原则,不因对方是皇亲就妥协,维护了选官制度的公正。

上下文

陈宣帝时期,孔奂任吏部尚书,负责官员选拔。始兴王陈叔陵是宣帝之子,骄横跋扈。

今日一问

面对有权势的人提出的不合理要求,你会如何坚持原则?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库