事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷175·第48则

司馬光《资治通鉴》· 卷175·太建十三年(辛丑,公元五八一年) · 领导 · 财富 · 投资 · 决策

12 是歲,隋主詔境內之民任聽出家,仍令計口出錢,營造經像。於是時俗從風而靡,民間佛書,多於《六經》數十百倍。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位:卷175·太建十三年(辛丑,公元五八一年)·第48则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

隋文帝下诏允许境内百姓自由出家,同时按人口出钱,用来营造佛经佛像。政策一开,民间风气迅速倒向佛教,佛书数量比儒家《六经》多出几十上百倍。这背后有现实考虑:新朝需要收拢人心,佛教影响力大,顺势扶持比强行压制更省力;而“计口出钱”又把信仰变成了财政和动员工具。但风气一边倒也埋下隐患:当一种潮流被权力鼓励,人们往往跟风而非真信,社会资源也会大量倾斜。

上下文

隋文帝杨坚早年受佛教影响,建隋后扶持佛教,此事发生在581年,南北分裂刚结束不久。

今日一问

你身边有没有因为上面鼓励就一窝蜂跟上的事?其中多少是真需要,多少只是跟风?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库