健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷175·第52则

司馬光《资治通鉴》· 卷175·太建十三年(辛丑,公元五八一年) · 健康 · 决策 · 行动 · 心性

14 始興王叔陵,太子之次弟也,與太子異母,母曰彭貴人。叔陵為江州刺史,性苛刻狡險。新安王伯固,以善諧謔,有寵於上及太子;叔陵疾之,陰求其過失,欲中之以法。叔陵入為揚州刺史,事務多關涉省閣,執事承意順旨,即諷上進用之;微致違忤,必抵以大罪,重者至殊死。伯固憚之,乃諂求其意。叔陵好發古塚,伯固好射雉,常相從郊野,大相款狎,因密圖不軌。伯固為侍中,每得密語,必告叔陵。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位:卷175·太建十三年(辛丑,公元五八一年)·第52则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:两个品行不端的人因私怨和投机结成危险同盟。始兴王陈叔陵是太子异母弟,性格苛刻狡诈。新安王伯固靠会说笑话得皇帝和太子宠信,叔陵嫉妒他,暗中找把柄想治罪。叔陵后来掌扬州,办事的人顺他就被提拔,稍不顺就罗织大罪甚至处死,伯固害怕,转而谄媚迎合。叔陵爱挖古墓,伯固爱射野鸡,两人常一起到郊外,关系亲密,于是密谋不轨。伯固任侍中,听到密语就告诉叔陵。

上下文

陈朝后期,陈叔陵与陈伯固勾结,为后来宫廷政变埋下伏笔。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你身边有没有因恐惧或利益而迎合你的人?这种关系可能带来什么风险?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库