资治通鉴·卷175·第20则 · 司馬光

辛卯，隋主遣兼散騎常侍薛舒、兼散騎常侍王劭來聘。劭，松年之子也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位：卷175·至德元年（癸卯、公元五八三年）·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

隋文帝派兼散骑常侍薛舒、王劭到陈朝聘问。王劭是王松年的儿子。核心是：在军事行动之外，隋朝同时保持外交礼节，派使者修好，以稳住陈朝、避免两面受敌。这告诉我们，外交与军事要配合使用；即使准备动武，也要用外交争取时间、麻痹对手。做法上，在关键时期保持沟通渠道，不轻易撕破脸。

隋文帝开皇三年，隋在北方与突厥作战，同时派使者到陈朝聘问，维持南北通好。王劭出身琅琊王氏。

你在专注解决一个主要矛盾时，是否也注意用沟通稳住其他关系？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权