事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷175·第28则
司馬光《资治通鉴》· 卷175·至德元年（癸卯、公元五八三年） · 领导 · 成长 · 财富 · 投资
長孫晟時在榮定軍中為偏將，使謂阿波曰：「攝圖每來，戰皆大勝。阿波才入，遽即奔敗，此乃突厥之恥也。且攝圖之與阿波，兵勢本敵。今攝圖日勝，為眾所崇；阿波不利，為國生辱。攝圖必當以罪歸阿波，成其宿計，滅北牙矣。願自量度，能御之乎？」阿波使至，晟又謂之曰：「今達頭與隋連和，而攝圖不能制，可汗何不依附天子，連結達頭，相合為強，此萬全計也，豈若喪兵負罪，歸就攝圖，受其戮辱邪！」阿波然之，遣使隨晟入朝。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位：卷175·至德元年（癸卯、公元五八三年）·第28则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
长孙晟当时在窦荣定军中担任偏将，他派人对阿波可汗说：“摄图每次来战都大胜。阿波你才入境，就急忙奔逃失败，这是突厥的耻辱。况且摄图与阿波，兵力本来相当。如今摄图日益胜利，被众人推崇；阿波不利，给国家带来羞辱。摄图必定会把罪过归给阿波，实现他早有的计划，灭掉北牙。希望你自行估量，能抵御他吗？”阿波的使者到来，长孙晟又对他说：“如今达头与隋朝联合，而摄图不能控制，可汗为什么不依附天子，连结达头，联合起来成为强国，这是万全之计，难道比丧兵负罪，回去投靠摄图，受他杀戮侮辱更好吗！”阿波认为他说得对，派使者随长孙晟入朝。
上下文
长孙晟是隋朝外交家，擅长分化突厥。此事为隋离间突厥各部之策。
今日一问
在竞争关系中，如何利用对手的内部矛盾达成自己的战略目标？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权