事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷175·第31则
司馬光《资治通鉴》· 卷175·至德元年（癸卯、公元五八三年） · 领导 · 健康 · 认知 · 哲学
突厥寇幽州，隋幽州總管廣宗壯公李崇帥步騎三千拒之。轉戰十餘日，師人多死，遂保砂城。突厥圍之，城荒頹，不可守禦。曉夕力戰，又無所食。每夜出掠虜營，得六畜以繼軍糧。突厥畏之，厚為其備，每夜中結陳以待之。崇軍苦饑，出輒遇敵，死亡略盡。及明，奔還城者尚百許人，然多傷重，不更堪戰。突厥意欲降之，遣使謂崇曰：「若來降者，封為特勒。」崇知不免，令其士卒曰：「崇喪師徒，罪當萬死。今日效命，以謝國家。汝俟吾死，且可降賊，便散走，努力還鄉。若見至尊，道崇此意。」乃挺刃突陳，復殺二人，突厥亂射，殺之。秋，七月，辛丑，以豫州刺史代人周搖為幽州總管。命李崇子敏襲爵。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位：卷175·至德元年（癸卯、公元五八三年）·第31则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
突厥侵犯幽州，隋朝幽州总管、广宗壮公李崇率领步骑兵三千人抵抗。转战十多天，士兵大多战死，于是退保砂城。突厥包围了砂城，城墙荒废颓坏，无法守御。李崇日夜力战，又没有食物。每天夜里出城掠夺敌营，获得牲畜来补充军粮。突厥畏惧他，加强防备，每天半夜列阵等待。李崇的军队苦于饥饿，一出城就遇到敌人，死亡殆尽。到天亮时，逃回城里的还有一百多人，但大多重伤，不能再战。突厥想要招降他，派使者对李崇说：“如果来投降，就封为特勒。”李崇知道难免一死，命令士兵说：“我丧失军队，罪该万死。今天效命，以谢国家。你们等我死后，可以投降贼人，然后散走，努力还乡。如果见到皇上，说明我的这个心意。”于是拔刀冲入敌阵，又杀二人，突厥乱箭射来，杀死了他。秋季七月辛丑日，任命豫州刺史、代地人周摇为幽州总管。命令李崇的儿子李敏继承爵位。
上下文
李崇是隋朝将领，在幽州抵抗突厥时殉国，体现了隋朝边将的忠勇。
今日一问
在绝境中，领导者如何承担责任并激励下属？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权