资治通鉴·卷176·第17则 · 司馬光

冬，十月，己酉，隋以兵部尚書楊尚希為禮部尚書。隋主每旦臨朝，日昃不倦，尚希諫曰：「周文王以憂勤損壽，武王以安樂延年。願陛下舉大綱，責成宰輔。繁碎之務，非人主所宜親也。」帝善之而不能從。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7176
定位：卷176·至德四年（丙午，公元五八六年）·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

隋文帝每天天不亮就上朝，太阳偏西还不休息。礼部尚书杨尚希劝他：周文王忧劳减寿，周武王安乐延年，希望皇帝抓大放小，把具体事务交给宰相。隋文帝说好，却改不了。这揭示了一个常见困境：勤政是美德，但事必躬亲反而会累垮自己、压抑下属。真正的效率是分清哪些事必须自己管，哪些该放手。

隋文帝以勤政著称，但杨尚希看出他管得太细，于是上书劝谏。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

你每天忙的事情里，有多少是必须你亲自做的？有没有可以交给别人、自己只抓关键的事？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权