事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷177·第17则

司馬光《资治通鉴》· 卷177·高祖文皇帝上之上開皇九年(己酉,公元五八九年) · 决策 · 成长 · 领导 · 历史

廣以賀若弼先期決戰,違軍令,收以屬吏。上驛召之,詔廣曰:「平定江表,弼與韓擒虎之力也。」賜物萬段;又賜弼與擒虎詔,美其功。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7177
定位:卷177·高祖文皇帝上之上開皇九年(己酉,公元五八九年)·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

杨广因为贺若弼提前决战,违反军令,把他收押交给官吏处理。隋文帝通过驿站召见贺若弼,下诏给杨广说:“平定江南,是贺若弼和韩擒虎的功劳。”赐给贺若弼一万段织物;又赐给贺若弼和韩擒虎诏书,赞美他们的功劳。

上下文

贺若弼违反军令提前进攻,虽获胜但被杨广收押。隋文帝杨坚亲自干预,肯定其功,平衡统帅与将领的关系。

今日一问

当下属违反规则却立了大功,你会如何奖惩?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库