事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷177·第24则
司馬光《资治通鉴》· 卷177·高祖文皇帝上之上開皇九年（己酉，公元五八九年） · 领导 · 决策 · 健康 · 成长
嶺南未有所附，數郡共奉高涼郡太夫人洗氏為主，號聖母，保境拒守。詔遣柱國韋洸等安撫嶺外，陳豫章太守徐墱據南康拒之，洸等不得進。晉王廣遣陳叔寶遺夫人書，諭以國亡，使之歸隋。夫人集首領數千人，盡日慟哭，遣其孫馮魂帥眾迎洸。洸擊斬徐璒，入，至廣州，說諭嶺南諸州皆定；表馮魂為儀同三司，冊洗氏為宋康郡夫人。洸，□之子也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7177
定位：卷177·高祖文皇帝上之上開皇九年（己酉，公元五八九年）·第24则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
岭南还未归附，数郡共奉高凉郡太夫人洗氏为主，称圣母，保境拒守。隋下诏派柱国韦洸等安抚岭外，陈豫章太守徐墱据南康抗拒，韦洸等不得进。晋王杨广让陈叔宝写信给洗夫人，告知陈已亡，劝她归隋。洗夫人集合首领数千人，哭了一整天，派孙子冯魂率众迎接韦洸。韦洸击斩徐墱，进入广州，说服岭南各州都平定；上表任冯魂为仪同三司，册封洗氏为宋康郡夫人。韦洸是韦□的儿子。
上下文
洗夫人是岭南俚族首领，陈朝封她为高凉郡太夫人。陈亡后她保境自守，收到陈叔宝信后归顺隋朝。
今日一问
洗夫人哭了一整天后归隋，是识时务还是背叛？在忠诚与百姓安危之间如何权衡？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权