事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷178·第2则

司馬光《资治通鉴》· 卷178·高祖文皇帝上之下開皇十二年(壬子,公元五九二年) · 领导 · 健康 · 心性 · 哲学

國子博士何妥與尚書右僕射邳公蘇威爭議事,積不相能。威子夔為太子通事舍人,少敏辯,有盛名,士大夫多附之。及議樂,夔與妥各有所持;詔百僚署其所同,百僚以威故,同夔者什八九。妥恚曰:「吾席間函丈四十餘年,反為昨暮兒之所屈邪!」遂奏:「威與禮部尚書盧愷、吏部侍郎薛道衡、尚書右丞王弘、考功侍郎李同和等共為朋黨。省中呼弘為世子,同和為叔,言二人如威之子弟也。」復言威以曲道任其從父弟徹、肅罔冒為官等數事。上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜案之,事頗有狀。上大怒。秋,七月,乙巳,威坐免官爵,以開府儀同三司就第;盧愷除名,知名之士坐威得罪者百餘人。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7178
定位:卷178·高祖文皇帝上之下開皇十二年(壬子,公元五九二年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

国子博士何妥与尚书右仆射苏威长期不和。苏威之子苏夔年少聪敏,士大夫多依附。讨论音乐时,何妥与苏夔意见相左,百官因苏威之故多附和苏夔。何妥愤而上奏苏威结党,列举其任人唯亲等事。文帝命蜀王杨秀等调查,颇有实据,遂免苏威官爵,卢恺除名,百余人受牵连。这警示朋党之害,领导者需警惕小圈子。

上下文

《资治通鉴》记隋文帝开皇十二年(592年),何妥弹劾苏威朋党,导致苏威免官,多人牵连。

今日一问

你的团队中是否存在因人情而附和的现象?如何确保决策公正?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库