事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷178·第17则
司馬光《资治通鉴》· 卷178·高祖文皇帝上之下開皇十七年(丁巳,公元五九七年) · 领导 · 人性 · 健康 · 决策
上柱國彭公劉昶與帝有舊,帝甚親之;其子居士,任俠不遵法度,數有罪,上以昶故,每原之。居士轉驕恣,取公卿子弟雄健者,輒將至家,以車輪括其頸而棒之,殆死能不屈者,稱為壯士,釋而與交。黨與三百人,毆擊路人,多所侵奪,至於公卿妃主,莫敢與校。或告居士謀為不軌,帝怒,斬之,公卿子弟坐居士除名者甚眾。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7178
定位:卷178·高祖文皇帝上之下開皇十七年(丁巳,公元五九七年)·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
上柱国彭公刘昶与隋文帝有旧交,文帝很亲近他。刘昶的儿子刘居士行侠仗义却不守法度,多次犯罪,文帝因刘昶的缘故常宽恕他。刘居士越发骄横,把公卿子弟中雄健的抓到家,用车轮卡住脖子用棒打,快死了也不屈服的称为壮士,释放后结交。党羽三百人殴打路人、侵夺财物,连公卿妃主都不敢计较。有人告刘居士谋反,文帝怒而斩之,受牵连被除名的公卿子弟很多。这说明:对亲近之人的一再纵容,会养出大祸;执法不能因关系而打折扣,否则害人害己。
上下文
《资治通鉴》卷178,隋文帝开皇十七年(597年)。刘昶之子刘居士仗父荫横行不法,终以谋反被斩。
今日一问
你身边有没有因关系亲近而被一再宽容、结果越走越偏的人?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权