健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷179·第17则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中開皇二十年（庚申，公元六零零年） · 健康 · 人性 · 认知 · 成长
勇頗知其謀，憂懼，計無所出，使新豐人王輔賢造諸厭勝；又於後園作庶人村，室屋卑陋，勇時於中寢息，布衣草褥，冀以當之。上知勇不自安，在仁壽宮，使楊素觀勇所為。素至東宮，偃息未入，勇束帶待之，素故久不進，以激怒勇；勇銜之，形於言色。素還言：「勇怨望，恐有他變，願深防察！」上聞素譖毀，甚疑之。後又遣人伺覘東宮，纖介事皆聞奏，因加誣飾以成其罪。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位：卷179·高祖文皇帝中開皇二十年（庚申，公元六零零年）·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
太子杨勇知道有人算计自己，又怕又没辙，就找术士搞厌胜法术，还在后园搭了个简陋的“庶人村”，自己穿布衣睡草褥，想用这种自苦的方式压住灾祸。隋文帝听说他不踏实，派杨素去东宫观察。杨素到了门口故意磨蹭不进去，杨勇穿戴整齐等着，被激怒后脸色言语都带出怨气。杨素回去就报告说太子怨恨，恐怕有变，要严加防备。文帝又派人暗中监视东宫，小事也上报，还添油加醋罗织罪名。
上下文
《资治通鉴》记隋文帝开皇二十年（600年），太子杨勇失宠，杨广与杨素合谋夺嫡，文帝猜忌日深。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当你感到被上级猜疑时，是像杨勇那样自乱阵脚，还是先稳住情绪、主动沟通？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权