事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷179·第18则

司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年) · 行动 · 哲学 · 领导 · 认知

上遂疏忌勇,乃於玄武門達至德門量置候人,以伺動靜,皆隨事奏聞。又,東宮宿衛之人,侍官以上,名籍悉令屬諸衛府,有勇健者鹹屏去之。出左衛率蘇孝慈為淅州刺史,勇愈不悅。太史令袁充言於上曰:「臣觀天文,皇太子當廢。」上曰:「玄象久見,群臣不敢言耳。」充,君正之子也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位:卷179·高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年)·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

文帝从此疏远猜忌杨勇,在玄武门到至德门之间布置暗哨,监视太子动静,事事上报。又把东宫侍卫中侍官以上的人全部划归各卫府管辖,精壮的全部调走。还把左卫率苏孝慈外放为淅州刺史,杨勇更加不高兴。太史令袁充趁机对文帝说,看天象皇太子该废。文帝说天象早就出现了,只是群臣不敢说。袁充是袁君正的儿子。

上下文

同出《资治通鉴》开皇二十年。文帝逐步削夺东宫兵权与属官,为废太子做实际准备。

今日一问

如果团队里有人用“天意”“数据”来迎合你的成见,你能分辨这是证据还是借口吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库