事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷179·第10则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中仁壽元年（辛酉，公元六零一年） · 领导 · 健康 · 行动 · 心性
初，帝受周禪，恐民心未服，故多稱符瑞以耀之，其偽造而獻者，不可勝計。冬，十一月，己丑，有事於南郊，如封禪禮，板文備述前後符瑞以報謝雲。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位：卷179·高祖文皇帝中仁壽元年（辛酉，公元六零一年）·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
当初隋文帝接受北周禅让登基，担心民心不服，所以大量宣称各种吉祥征兆来炫耀自己得天命，伪造符瑞献上的人多得数不清。这年冬天十一月，文帝在南郊举行祭祀，采用封禅的礼仪，祭文里详细叙述前后各种符瑞来答谢上天。核心是：新政权合法性不足时，统治者用“天意”包装自己。短期能稳定人心，但伪造祥瑞会助长投机和虚假风气。可取舍的是：合法性最终要靠治理绩效，而不是靠制造神话；对今天的组织而言，少搞形象工程，多解决实际问题。
上下文
隋文帝杨坚于581年接受北周静帝禅让建立隋朝，得位方式类似篡权，所以特别需要证明天命所归。仁寿元年（601年）他举行南郊祭天，把符瑞写进祭文。
今日一问
当你需要赢得信任时，是靠包装和造势，还是靠实实在在的成果？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权