事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷179·第4则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中仁壽二年(壬戌,公元六零二年) · 领导 · 行动 · 哲学 · 人性
益州總管蜀王秀,容貌瑰偉,有膽氣,好武藝。帝每謂獨孤后曰:「秀必以惡終,我在當無慮,至兄弟,必反矣。」大將軍劉噲之討西爨也,帝令上開府儀同三司楊武通將兵繼進。秀以嬖人萬智光為武通行軍司馬。帝以秀任非其人,譴責之,因謂群臣曰:「壞我法者,子孫也。譬如猛虎,物不能害,反為毛間蟲所損食耳。」遂分秀所統。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位:卷179·高祖文皇帝中仁壽二年(壬戌,公元六零二年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
益州总管蜀王杨秀,相貌魁梧,有胆量气魄,喜好武艺。文帝常对独孤皇后说:“杨秀必定不得善终,我在时不用担心,到了兄弟辈,他一定会造反。”大将军刘哙讨伐西爨时,文帝令上开府仪同三司杨武通领兵继进。杨秀让宠信的人万智光担任杨武通的行军司马。文帝认为杨秀用人不当,责备他,并对群臣说:“破坏我法度的,是子孙。就像猛虎,外物不能伤害它,反而被毛间的虫子损耗吃掉。”于是分割了杨秀的统辖权。
上下文
《资治通鉴》卷179记载隋文帝对儿子杨秀的猜忌和防范,反映皇室内部矛盾。
今日一问
如果你是一位领导者,会如何平衡对亲信的信任与对制度规则的维护?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权