投资 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷179·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中仁壽三年（癸亥，公元六零三年） · 投资 · 历史 · 财富 · 决策
觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼為榮所辱，固辭。上敕榮曰：「弘嗣杖十已上罪，皆須奏聞。」榮忿曰：「豎子何敢玩我！」於是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。每笞雖不滿十，然一日之中，或至三數。如是歷年，怨隙日構。榮遂收弘嗣付獄，禁絕其糧，弘嗣抽衣絮雜水咽之。其妻詣闕稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼籍；征還，賜死。元弘嗣代榮為政。酷又甚之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位：卷179·高祖文皇帝中仁壽三年（癸亥，公元六零三年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
元弘嗣被调任幽州长史，怕受上司燕荣羞辱，坚决推辞。隋文帝特地下令：弘嗣判人杖刑十下以上，都须上报。燕荣恼火，说这小子竟敢耍我，就派弘嗣监收仓粮，扬出一糠一秕也罚他。每次鞭打虽不满十下，但一天里往往打好几次。这样过了几年，怨恨越积越深。燕荣把弘嗣关进监狱，断绝粮食，弘嗣抽衣服里的棉絮和着水咽下去。他妻子到宫门前喊冤，文帝派人查实，奏报燕荣残暴贪赃，于是召回赐死，让元弘嗣接替。可弘嗣的酷虐更甚。
上下文
《资治通鉴》卷179记隋文帝仁寿三年事。燕荣是幽州总管，元弘嗣为其下属，二人由私怨演成酷吏相报。
今日一问
当你手握权力又心怀怨恨时，会不会用规则漏洞去折磨别人？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权