事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷211·第31则

司馬光《资治通鉴》· 卷211·玄宗至道大聖大明孝皇帝上之中開元二年 · 领导 · 决策 · 哲学 · 人性

戊申,禁百官家毋得與僧、尼、道士往還。壬子,禁人間鑄佛、寫經。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7211
定位:卷211·玄宗至道大聖大明孝皇帝上之中開元二年·第31则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

朝廷下令禁止百官与僧尼、道士往来,又禁止民间铸佛像、抄佛经。这并非要灭佛,而是因为当时佛教势力膨胀,寺庙占有大量土地和人口,僧尼干预政事,民间私铸佛像也耗费铜料、影响货币流通。玄宗刚即位,需要集中权力和资源,所以先切断官员与宗教势力的私人纽带,再控制宗教活动的经济规模。治理社会问题,往往要先切断利益输送的链条,再规范活动本身。

上下文

唐玄宗开元二年,佛教势力膨胀,与官府争夺人口和财富,朝廷开始整顿宗教。

今日一问

你所在的领域里,有没有需要先切断利益纽带才能规范的问题?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库