事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷180·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷180·煬皇帝上之上大業元年（乙丑，公元六零五年） · 领导 · 成长 · 财富 · 投资
林邑王梵志遣兵守險，劉方擊走之。師渡闍黎江，林邑兵乘巨像，四面而至。方戰不利，乃多掘小坑，草覆其上，以兵挑之，既戰，偽北；林邑逐之，像多陷地顛躓，轉相驚駭，軍遂亂。方以弩射象，像卻走，蹂其陣，因以銳師繼之。林邑大敗，俘馘萬計。方引兵追之，屢戰皆捷，過馬援銅柱南，八日至其國都。夏，四月，梵志棄城走入海。方入城，獲其廟主十八，皆鑄金為之；刻石紀功而還。士卒腫足，死者什四五。方亦得疾，卒於道。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7180
定位：卷180·煬皇帝上之上大業元年（乙丑，公元六零五年）·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
林邑王梵志派兵守险，刘方击退他们。渡阇黎江时，林邑兵乘大象四面冲来，刘方初战不利，就挖小坑用草盖上，派兵挑战，假装败退；林邑兵追击，大象多陷坑跌倒，互相惊扰，阵势大乱。刘方用弩射象，象回头踩踏自己军阵，再以精锐跟进，林邑大败，俘虏上万。刘方追到国都，梵志弃城逃入海。刘方获庙主十八尊，刻石纪功而还。但士卒脚肿，死者十之四五，刘方也病死在路上。核心是：战术巧妙能赢，但环境恶劣、后勤不继，胜利代价惨重。今天做事要算总成本，别赢了战斗输了人。
上下文
大业元年（605年），隋将刘方征林邑（今越南中部），用计破象阵，但士卒伤亡惨重，刘方病卒。
今日一问
你追求的目标，是否值得付出那么大的健康或关系代价？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权