事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷181·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷181·煬皇帝上之下大業四年(戊辰,公元六零八年) · 领导 · 哲学 · 健康 · 财富
裴矩說鐵勒,使擊吐谷渾,大破之。吐谷渾可汗伏允東走,入西平境內,遣使請降求救;帝遣安德王雄出澆河,許公宇文述出西平迎之。述至臨羌城,吐谷渾畏述兵盛,不敢降,帥眾西遁,述引兵追之,拔曼頭、赤水二城,斬三千餘級,獲其王公以下二百人,虜男女四千口而還。伏允南奔雪山,其故地皆空,東西四千里,南北二千里,皆為隋有,置州、縣、鎮、戍,天下輕罪徙居之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7181
定位:卷181·煬皇帝上之下大業四年(戊辰,公元六零八年)·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
裴矩劝说铁勒攻击吐谷浑,大败吐谷浑。吐谷浑可汗伏允向东逃走,进入西平境内,派使者请降求救。炀帝派安德王杨雄出浇河,许公宇文述出西平迎接。宇文述到临羌城,吐谷浑畏惧宇文述兵盛,不敢投降,率众西逃。宇文述领兵追击,攻占曼头、赤水二城,斩三千余级,俘获王公以下二百人,男女四千口而还。伏允南奔雪山,其故地皆空,东西四千里,南北二千里,都为隋有,设置州、县、镇、戍,将天下轻罪徒居那里。此役隋朝开疆拓土,但吐谷浑问题未彻底解决,且移民实边加重百姓负担。
上下文
《资治通鉴》卷181,大业四年。隋炀帝利用铁勒打击吐谷浑,扩张西部疆域,但未能擒获伏允。
今日一问
在扩张与治理之间,如何避免留下后患?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权