事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷181·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷181·煬皇帝上之下大業五年(己巳,公元六零九年) · 领导 · 决策 · 成长 · 哲学
帝謂裴矩有綏懷之略,進位銀青光祿大夫。自西京諸縣及西北諸郡,皆轉輸塞外,每歲鉅億萬計;經途險遠及遇寇鈔,人畜死亡不達者,郡縣皆征破其家。由是百姓失業,西方先困矣。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7181
定位:卷181·煬皇帝上之下大業五年(己巳,公元六零九年)·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
炀帝认为裴矩有安抚怀柔的谋略,升他为银青光禄大夫。从西京各县和西北各郡转运物资到塞外,每年花费亿万计;路途险远又遇劫掠,人畜死亡、物资送不到的,郡县就逼得百姓倾家荡产赔偿。于是百姓失业,西部先困顿。核心是:外交排场和边疆经营的成本,最终层层压到基层。裴矩的“绥怀”看似成功,但财政和徭役负担让西部先垮。做事要算总账:表面光鲜的成果,如果成本由最弱的一环承担,系统会先从这里崩。
上下文
炀帝西巡后论功行赏,裴矩升官,但《通鉴》紧接着揭示转运塞外的巨额耗费和百姓破产。
今日一问
你推动的项目,成本是否正被转嫁给最没有议价权的人?这会导致什么后果?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权