事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷181·第10则

司馬光《资治通鉴》· 卷181·煬皇帝上之下大業六年(庚午,公元六一零年) · 领导 · 学习 · 健康 · 决策

世充本西域胡人,姓支氏。父收,幼從其母嫁王氏,因冒其姓。世充性譎詐,有口辯,頗涉書傳,好兵法,習律令。帝數幸江都,世充能伺候顏色為阿諛,雕飾池台,奏獻珍物,由是有寵。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7181
定位:卷181·煬皇帝上之下大業六年(庚午,公元六一零年)·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

王世充本是西域胡人,姓支,父亲支收幼年随母改嫁王氏,因此冒姓王。王世充性情狡诈,有口才,涉猎书传,喜好兵法,熟悉律令。隋炀帝多次巡幸江都,王世充能察言观色、阿谀奉承,精心修饰池台,进献珍宝,因此得宠。他靠迎合上意和物质讨好获得信任,而非靠政绩。这提醒我们,选拔人才若只看是否讨喜,容易让投机者上位;应建立以实绩和品德为核心的考核机制。

上下文

《资治通鉴》卷181,隋炀帝大业六年。王世充后来成为隋末割据势力,此处交代其出身和得宠经过。

今日一问

你身边有没有靠迎合上级而非实绩获得重用的人?组织该如何防范?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库