健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷182·第51则

司馬光《资治通鉴》· 卷182·煬皇帝中大業九年(癸酉,公元六一三年) · 健康 · 决策 · 哲学 · 成长

元進退據建安,帝令緒進討,緒以士卒疲弊,請息甲待來春,帝不悅。俱羅亦以賊非歲月可平,諸子在洛京,潛遣家僕迎之;帝怒。有司希旨,奏緒怯懦,俱羅敗衄,俱羅坐斬,徵緒詣行在,緒憂憤,道卒。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7182
定位:卷182·煬皇帝中大業九年(癸酉,公元六一三年)·第51则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

刘元进退守建安,隋炀帝命令吐万绪继续讨伐,吐万绪认为士兵疲惫,请求休整到明年春天,炀帝不高兴。鱼俱罗也认为贼寇不是短期内能平定的,他的儿子们在洛阳,就暗中派家仆去接他们;炀帝大怒。有关部门迎合皇帝旨意,上奏说吐万绪怯懦,鱼俱罗兵败,鱼俱罗因此被斩,吐万绪被召到行在,忧愤交加,死在路上。这反映了隋炀帝的急躁和猜忌,听不进不同意见,导致将领不敢说真话,最终自毁长城。

上下文

吐万绪和鱼俱罗是隋朝平叛将领,因战事持久、请求休整,被隋炀帝猜忌,加上小人进谗,一死一忧死。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当你的下属提出困难或请求调整计划时,你的第一反应是理解还是怀疑?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库