事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷182·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷182·煬皇帝中大業十年(甲戌,公元六一四年) · 领导 · 决策 · 成长 · 健康
秋,七月,癸丑,車駕次懷遠鎮。時天下已亂,所徵兵多失期不至,高麗亦困弊。來護兒至畢奢城,高麗舉兵逆戰,護兒擊破之,將趣平壤,高麗王元懼,甲子,遣使乞降,囚送斛斯政。帝大悅,遣使持節召護兒還。護兒集眾曰:「大軍三出,未能平賊,此還不可復來。勞而無功,吾竊恥之。今高麗實困,以此眾擊之,不日可克。吾欲進兵徑圍平壤,聚高元,獻捷而歸,不亦善乎!」答表請行,不肯奉詔。長吏崔君肅固爭,護兒不可,曰:「賊勢破矣,獨以相任,自足辦之。吾在閫外,事當專決,寧得高元還而獲譴,捨此成功,所不能矣!」君肅告眾曰:「若從元帥違拒詔書,必當聞奏,皆應獲罪。」諸將懼,俱請還,乃始奉詔。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7182
定位:卷182·煬皇帝中大業十年(甲戌,公元六一四年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
炀帝到怀远镇时天下已乱,征发的兵大多逾期不至,高丽也困弊。来护儿击败高丽军,将攻平壤,高丽王遣使请降并囚送叛臣斛斯政。炀帝大喜,召来护儿还师。来护儿认为大军三出无功,想抗命直取平壤,但长史崔君肃以违诏获罪警告诸将,诸将惧而请还,来护儿只得奉诏。这揭示了前线专断与中央权威的冲突:来护儿有战场判断,却受制于政治命令和同僚的恐惧。结果隋朝失去彻底解决高丽问题的机会,而国内已乱,回师也救不了大局。
上下文
大业十年七月,隋炀帝第三次征高丽,高丽请降,炀帝召来护儿还师,来护儿一度想抗命。
今日一问
当你的专业判断与上级命令冲突时,你如何权衡服从与坚持?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权