事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷183·第4则

司馬光《资治通鉴》· 卷183·煬皇帝下大業十二年(丙子,公元六一六年) · 健康 · 心性 · 哲学 · 领导

己丑,張金稱陷平恩,一朝殺男女萬餘口;又陷武安、鉅鹿、清河諸縣。金稱比諸賊尤殘暴,所過民無孑遺。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7183
定位:卷183·煬皇帝下大業十二年(丙子,公元六一六年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

己丑日,张金称攻陷平恩,一天之内杀死男女一万多人;又攻陷武安、巨鹿、清河等县。张金称比其它贼寇更残暴,所过之处百姓几乎被杀光。这暴露了乱世中流寇的破坏性:他们不建立秩序,只靠劫掠维持,最终让普通人生存无望。今天看,任何冲突中,平民都是最大受害者,保护无辜应放在首位。

上下文

隋末群盗并起,张金称是河北一带势力较大的武装首领,以残暴著称。

今日一问

当冲突波及无辜时,你能做点什么来减少伤害?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库