事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷185·第62则
司馬光《资治通鉴》· 卷185·高祖神堯大聖光孝皇帝上之上武德元年（戊寅，公元六一八年） · 领导 · 健康 · 决策 · 历史
薛舉進逼高址，遊兵至於豳、岐，秦王世民深溝高壘不與戰。會世民得瘧疾，委軍事於長史、納言劉文靜、司馬殷開山，且戒之曰：「薛舉懸軍深入，食少兵疲，若來挑戰，慎勿應也。俟吾疾愈，為君等破之。」開山退，謂文靜曰：「王慮公不能辦，故有此言耳。且賊聞王有疾，必輕我，宜曜武以威之。」乃陳於高址西南，恃眾而不設備。舉潛師掩其後，壬子，戰於淺水原，八總管皆敗，士卒死者什五六，大將軍慕容羅□、李安遠、劉弘基皆沒，世民引兵還長安。舉遂拔高址，收唐兵死者為京觀；文靜等皆坐除名。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7185
定位：卷185·高祖神堯大聖光孝皇帝上之上武德元年（戊寅，公元六一八年）·第62则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
薛举进逼高址，游兵到达豳州、岐州，秦王李世民深沟高垒，不与交战。恰好李世民得了疟疾，把军事委托给长史刘文静和司马殷开山，并告诫说：“薛举孤军深入，粮少兵疲，若来挑战，千万不要应战。等我病好，为你们破敌。”殷开山退下后对刘文静说：“秦王是担心您不能办事，才说这话。况且贼人听说秦王有病，必定轻视我们，我们应该炫耀武力来威慑他们。”于是他们在高址西南列阵，仗着人多而不设防。薛举暗中调兵从背后袭击，壬子日，在浅水原交战，唐军八总管都败了，士兵死了十分之五六，大将军慕容罗、李安远、刘弘基都阵亡，李世民带兵退回长安。薛举于是攻下高址，收集唐军尸体筑成京观；刘文静等人都被除名。
上下文
《资治通鉴》卷185，武德元年（618年），李世民率军抵御薛举，因部将轻敌而遭惨败。
今日一问
当领导因故暂时缺席时，团队应如何避免因擅自改变策略而酿成大错？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权