事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷187·第100则
司馬光《资治通鉴》· 卷187·高祖神堯大聖光孝皇帝上之下武德二年（己卯、公元六一九年） · 领导 · 健康 · 学习 · 认知
劉武周將宋金剛進攻澮州，陷之，軍勢甚銳。裴寂性怯，無將帥之略，唯發使駱驛，趣虞、泰二州收民入城堡，焚其積聚。民驚擾悉怨，皆思為盜。夏縣民呂崇茂聚眾自稱魏王，以應武周，寂討之，為所敗。詔永安王孝基、工部尚書獨孤懷恩、陝州總管於筠、內史侍郎唐儉等將兵討之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7187
定位：卷187·高祖神堯大聖光孝皇帝上之下武德二年（己卯、公元六一九年）·第100则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
刘武周的将领宋金刚进攻浍州，攻陷了它，军队势头很猛。裴寂性格怯懦，没有将帅的谋略，只是不断派使者催促虞州、泰州两地的百姓迁入城堡，焚烧他们的积蓄。百姓惊恐扰动，全都怨恨，都想去做盗贼。夏县百姓吕崇茂聚众自称魏王，响应刘武周，裴寂讨伐他，被打败。皇帝下诏令永安王李孝基、工部尚书独孤怀恩、陕州总管于筠、内史侍郎唐俭等领兵讨伐。裴寂的失误在于只知坚壁清野，却不顾百姓死活，导致民怨沸腾，反而壮大了敌人。
上下文
唐高祖武德二年（619年），刘武周势力南下，裴寂应对失当，引发夏县民变。
今日一问
在危机应对中，你是否只考虑自己的目标，而忽略了相关者的承受能力？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权