健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷187·第30则
司馬光《资治通鉴》· 卷187·高祖神堯大聖光孝皇帝上之下武德二年（己卯、公元六一九年） · 健康 · 行动 · 人性 · 哲学
上遣殿內監竇誕、右衛將軍宇文歆助并州總管齊王元吉守晉陽。誕，抗之子也，尚帝女襄陽公主。元吉性驕侈，奴客婢妾數百人，好使之被甲，戲為攻戰，前後死傷甚眾，元吉亦嘗被傷。其乳母陳善意苦諫，元吉醉，怒，命壯士毆殺之。性好田獵，載罔罟三十餘車，嘗言：「我寧三日不食，不能一日不獵。」常與誕遊獵，蹂踐人禾稼。又縱左右奪民物，當衢射人，觀其避箭。夜，開府門，宣淫他室。百姓憤怨，歆屢諫不納，乃表言其狀。壬戌，元吉坐免官。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7187
定位：卷187·高祖神堯大聖光孝皇帝上之下武德二年（己卯、公元六一九年）·第30则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
唐高祖派窦诞、宇文歆辅佐齐王李元吉守晋阳。李元吉骄横奢侈，让几百奴仆婢妾披甲玩打仗，死伤很多，自己也受过伤。乳母陈善意苦苦劝他，他喝醉后竟叫人把乳母打死。他爱打猎，装网的车有三十多辆，说宁可三天不吃饭，不能一天不打猎。常和窦诞游猎，踩坏百姓庄稼，又纵容手下抢东西、在大街上射人取乐，夜里开门到别人家淫乱。百姓愤怒，宇文歆多次劝不听，就上表报告。壬戌日，李元吉因此被免官。核心是：权力没有约束，就会把玩乐变成害民；身边人劝不动，只能靠制度上报。
上下文
武德二年，李元吉守晋阳，因骄纵暴虐被免官，后来晋阳失守也与此有关。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你团队里有没有“劝不动”的人，该建立什么上报机制？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权