资治通鉴·卷188·第6则 · 司馬光

於筠說永安王孝基急攻呂崇茂，獨孤懷恩請先成攻具，然後進，孝基從之。崇茂求救於宋金剛，金剛遣其將善陽尉遲敬德、尋相將兵奄至夏縣。孝基表裡受敵，軍遂大敗，孝基、懷恩、筠、唐儉及行軍總管劉世讓皆為所虜。敬德名恭，以字行。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7188
定位：卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德二年（己卯，公元六一九年）·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

于筠劝永安王李孝基赶紧攻打吕崇茂，独孤怀恩却主张先造好攻城器械再进攻，李孝基采纳了后者。结果吕崇茂向宋金刚求救，宋金刚派尉迟敬德和寻相率兵突然赶到夏县。李孝基腹背受敌，军队大败，李孝基、独孤怀恩、于筠、唐俭和行军总管刘世让都被俘虏。尉迟敬德本名恭，以字行世。

《资治通鉴》记载唐高祖武德二年（619年）唐朝与刘武周部将宋金刚在山西的争夺战。

在竞争激烈的环境中，你会为了稳妥而拖延，还是抓住时机果断行动？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权