事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷188·第15则
司馬光《资治通鉴》· 卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德三年(庚辰,公元六二零年) · 领导 · 心性 · 行动 · 哲学
王世充將帥、州縣來降者,時月相繼。世充乃峻其法,一人亡叛,舉家無少長就戮,父子、兄弟、夫婦許相告而免之。又使五家為保,有舉家亡者,四鄰不覺,皆坐誅。殺人益多而亡者益甚,至於樵采之人,出入皆有限數;公私愁窘,人不聊生。又以宮城為大獄,意所忌者,並其家屬收系宮中;諸將出討,亦質其家屬於宮中,禁止者常不減萬口,餒死者日有數十。世充又以臺省官為司、鄭、管、原、伊、殷、梁、湊、嵩、谷、懷、德等十二州營田使,丞、郎得為此行者,喜若登仙。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7188
定位:卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德三年(庚辰,公元六二零年)·第15则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
王世充的将帅和州县纷纷来降,他于是严刑峻法:一人叛逃,全家老小处死;父子兄弟夫妻允许互相告发免罪。又令五家连保,一家逃亡四邻不觉察就一起诛杀。结果杀人越多逃亡越甚,连砍柴都限人数,公私愁困民不聊生。他还把宫城当大狱,猜忌者连家属收押,将领出征也质其家眷,宫中常关押上万人,每天饿死数十。派台省官去十二州管屯田,丞郎得此差事竟喜若登仙,因为可逃离险境。核心是:靠恐怖维持统治,只会加速崩溃。
上下文
《资治通鉴》卷188,武德三年(620年)。王世充在洛阳称帝建郑,与唐对峙;因部众离心,他改用连坐酷法,反而众叛亲离。
今日一问
当团队出现流失时,你是加码惩罚,还是先找让人想走的真正原因?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权