事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷188·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德四年(辛巳,公元六二一年) · 领导 · 健康 · 哲学 · 认知
初,驃騎將軍王懷文為唐軍斥候,為世充所獲,世充欲慰悅之,引置左右。壬寅,世充出右掖門,臨洛水為陳,懷文忽引槊刺世充,世充衷甲,槊折不能入,左右猝出不意,皆愕眙不知所為。懷文走趣唐軍,至寫口,追獲,殺之。世充歸,解去衷甲,袒示群臣曰:「懷文以槊刺我,卒不能傷,豈非天所命乎!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7188
定位:卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德四年(辛巳,公元六二一年)·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
王怀文本是唐军侦察兵,被王世充俘虏后,王世充想收买他,就把他留在身边。王世充出城布阵时,王怀文突然用槊刺他,但王世充内穿铠甲,槊折未入。王怀文逃跑被杀。王世充回来后脱下铠甲展示给群臣,说:“怀文刺我,却伤不了我,难道不是天意吗?”这故事说明,表面优待未必能收服人心,关键是要看清对方真正的立场和需求;同时,王世充把偶然的防护说成天命,是在用宣传巩固权威。今天我们要警惕把侥幸当必然,也要明白收买人心不能只靠待遇,而要建立真正的信任。
上下文
《资治通鉴》卷188记载唐高祖武德四年(621年)王世充与唐军对峙时发生的事。王世充是隋末割据势力,当时正被唐军围攻。
今日一问
当你试图拉拢一个对你有敌意的人时,是否只给了好处,却没解决他真正的顾虑?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权