资治通鉴·卷188·第9则 · 司馬光

世民使宇文士及奏請進圍東都，上謂士及曰：「歸語爾王：今取洛陽，止欲息兵。克城之日，乘輿法物，圖籍器械，非私家所須者，委汝收之。其餘子女玉帛，並以分賜將士。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7188
定位：卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德四年（辛巳，公元六二一年）·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

李世民派宇文士及向唐高祖奏请进围东都洛阳，高祖对宇文士及说：“回去告诉你的秦王：现在攻取洛阳，只为平息战乱。破城之日，皇帝仪仗、图书典籍、器械等，不是私家所需之物，交给你收集。其余子女玉帛，都分赐给将士。”这体现了高祖对战争目的和战后处理的明确指示：重在收服人心和资源，而非纵兵劫掠。

唐高祖李渊对李世民围攻洛阳的指示，强调战后要保护官方物资，并将战利品分给将士以激励士气。

在达成目标后，你如何平衡奖励团队与保护重要资源？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权