事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷189·第5则

司馬光《资治通鉴》· 卷189·高祖神堯大聖光孝皇帝中之中武德四年(辛巳,公元六二一年) · 哲学 · 心性 · 领导 · 成长

突厥頡利可汗承父兄之資,士馬雄盛,有憑陵中國之志。妻隋義成公主,公主從弟善經,避亂在突厥,與王世充使者王文素共說頡利曰:「昔啟民為兄弟所逼,脫身奔隋。賴文皇帝之力,有此土宇,子孫享之。今唐天子非文皇帝子孫,可汗宜奉楊政道以伐之,以報文皇帝之德。」頡利然之。上以中國未寧,待突厥甚厚,而頡利求請無厭,言辭驕慢。甲戌,突厥寇汾陰。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7189
定位:卷189·高祖神堯大聖光孝皇帝中之中武德四年(辛巳,公元六二一年)·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

突厥颉利可汗继承父兄基业,兵强马壮,一心想南下侵犯中原。他娶了隋朝的义成公主,公主的堂弟杨善经逃难到突厥,和王世充的使者王文素一起劝颉利:当年启民可汗被兄弟逼迫,逃到隋朝,靠隋文帝支持才拥有这片土地,子孙享受。如今唐朝天子不是隋文帝的后代,可汗应该扶持杨政道来讨伐唐朝,报答隋文帝的恩德。颉利觉得有理。唐高祖因为中原还没安定,对突厥非常优厚,但颉利贪得无厌,言辞傲慢。甲戌日,突厥侵犯汾阴。

上下文

《资治通鉴》卷189记载唐武德四年(621年)事。当时唐朝刚建立,天下未定,突厥是北方强敌。

今日一问

面对贪得无厌的外部势力,一味厚待能换来和平吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库