资治通鉴·卷189·第79则 · 司馬光

毛州刺史趙元愷，性嚴急，下不堪命。丁卯，州民董燈明等作亂，殺元愷以應劉黑闥。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7189
定位：卷189·高祖神堯大聖光孝皇帝中之中武德四年（辛巳，公元六二一年）·第79则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

毛州刺史赵元恺性格严厉急躁，下属受不了。丁卯日，州民董灯明等作乱，杀了赵元恺响应刘黑闼。这说明管理过严、不给下属活路，容易把人逼到对立面；地方官若只靠威压，一旦有外敌呼应，内部就先崩。对上级来说，选人不能只看执行力，还要看能否服众。

武德四年，刘黑闼在河北作乱，毛州民变杀刺史响应，反映唐初地方治理的紧张。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

你身边有没有“严急”到让人不堪命的管理者？如果你是上级，会怎样调整或替换？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权