事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷203·第4则

司馬光《资治通鉴》· 卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下垂拱二年(丙戌,公元六八六年) · 领导 · 决策 · 哲学 · 健康

三月,戊申,太后命鑄銅為匭,置之朝堂,以受天下表疏銘。其東曰「延恩」,獻賦頌、求仕進者投之;南曰:「招諫」,言朝政得失者投之;西曰:「伸冤」,有冤抑者投之;北曰:「通玄」,言天象災變及軍機秘計者投之。命正諫、補闕、拾遺一人掌之,先責識官,乃聽投表疏。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7203
定位:卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下垂拱二年(丙戌,公元六八六年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

武则天下令铸造铜匦(意见箱),放在朝堂上,接受天下人的表疏。东面叫“延恩”,投献赋颂、求官的人用;南面叫“招谏”,提朝政得失的人用;西面叫“伸冤”,有冤屈的人用;北面叫“通玄”,讲天象灾变和军机秘计的人用。命正谏、补阙、拾遗各一人管理,先查清身份,才允许投递。这表面是广开言路,实际也是监控舆论、收集情报的手段。

上下文

垂拱二年(686年),武则天为巩固统治,设铜匦鼓励告密和上书,由谏官管理。

今日一问

一个“意见箱”既能收集民意,也能收集把柄,你怎么看?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库